Just use 'women'. 'girls' just doesn't connote the same as 'guys'. It retains some of the taste of 'boys'

Done. The gods of political correctness have been appeased.